Overlord — 2. řada
2. řada seriálu Overlord má 13 epizod a premiéru měla 9. ledna 2018. V zemi Česko můžete Overlord sledovat na Crunchyroll Amazon Channel.
Přehled epizod
-
Epizoda 1 Úsvit zoufalství
Představitelé Slanské teokracie se scházejí, aby projednali nedávné ztráty. Šlechtici království Estize kují plány, jak zatlačit říši zpět. Ainz si mezitím prohlíží mapu světa, zatímco se jeho plány dávají do pohybu. Shalltear se zotavuje ze svého utrpení.
-
Epizoda 2 Odchod
Cocytus vyhlašuje válku všem kmenům ještěráků a očekává snadné vítězství. Ještěráci se však rozhodnou spojit své síly proti společnému nepříteli.
-
Epizoda 3 Ještěráci se shromažďují
Zenberu zkouší v boji Zaryusovu sílu, zatímco Zaryusu brání Cruschinu čest. Náčelníci ještěráků svolávají válečnou radu a vytvářejí strategii obrany proti společnému nepříteli.
-
Epizoda 4 Armáda smrti
Spojenectví ještěráků vyhraje bitvu a porazí armádu nemrtvých. Porážka strážce Cocytuse a nově projevená schopnost učit se z vlastních chyb ukazují, že Strážci se dokážou přizpůsobit novým situacím. Ainz Ooal Gown proto mění taktiku a nařizuje Cocytovi, aby ještěráky pokořil a podrobil je vládě Velké hrobky Nazarick.
-
Epizoda 5 Mrazivý bůh
Na předsunuté základně v Tóbském lese probírá Ainz se svými Strážci další strategii a zároveň Shalltear ukládá trest. Náčelníci ještěráků se mezitím shromažďují na bojišti, kde přijímají Cocytovu výzvu k rozhodujícímu střetu.
-
Epizoda 6 Ti, kdo zvedají, a ti, kdo jsou zvednuti
Sebas narazí na polomrtvou ženu a vezme ji pod svou ochranu. Brain, zlomený po svém střetu se Shalltear, se znovu setká s Gazefem. Členové Blue Rose mezitím podnikají kroky proti drogové plantáži.
-
Epizoda 7 Modré růže
Gazef najde Climba, jak trénuje s mečem před zámkem, a vyzve ho na sparing. Renner a Lakyus zkoumají zakódovaný dokument, který získala Evileye. Sebas se kvůli Tuare ocitá pod tlakem ze všech stran.
-
Epizoda 8 Chlapcovy pocity
Climb doručí Evileye a Gagaran zprávu od Lakyus a obě mu poskytnou cenné rady. Když pak na ulici narazí na muže bijícího jednoho chlapce, zasáhne Sebas a zachrání ho. Chlapec následně požádá Sebase o výcvik.
-
Epizoda 9 Vzplanuvší jiskry ohně
Sebas začne útok na nevěstinec z jedné strany, zatímco Climb a Brain pronikají dovnitř z druhé. Když Climb sám kryje východ, postaví se mu do cesty Succulent a Cocco Doll, kteří se snaží uprchnout, a rozpoutá se zoufalý boj.
-
Epizoda 10 V královském hlavním městě začíná nepokoj
Ainz si předvolá Sebase, aby se zodpovídal ze svých činů, a zároveň se rozhodlo o Tuařině budoucnosti. Renner se setká s Blue Rose a poté i s markýzem Raevenem, aby s nimi projednala plánované útoky proti Eight Fingers.
-
Epizoda 11 Jaldabaoth
Demiurge přebírá velení nad silami Nazaricku a předkládá plán útoku na Eight Fingers. Zároveň Lakyus rozděluje podobný úkol kapitánům svého oddílu. Sebas, Climb a Brain společně zaútočí na sídlo Six Arms.
-
Epizoda 12 Závěrečná bitva nepokojů
Evileye požádá Momona o pomoc a ten se pustí do boje proti přestrojenému Demiurgovi. Zatímco se Climb a ostatní snaží dostat Tuare ven z areálu, narážejí na tvrdý odpor. Renner mezitím svolává mimořádnou strategickou poradu.
-
Epizoda 13 Nejsilnější trumf
Strážci a dobrodruzi čelí děsivé přesile démonů, dokud se neobjeví Momon a nepřevezme vedení. Brain se znovu ocitá tváří v tvář Shalltear. Zatímco je Evileye zaměstnaná bojem, Demiurge odhalí Ainzovi svůj plán.
Aktualizováno: 5. listopadu 2026 ·