En bref — Saison 1
La saison 1 de En bref compte 20 épisodes et a débuté le 23 mai 2018. En France, vous pouvez regarder En bref sur Netflix et Netflix Standard with Ads.
De la flambée de la cryptomonnaie à l'échec des régimes alimentaires en passant par la folie de la K-pop, cette série signée Vox décrypte des thèmes captivants.
Guide des épisodes
-
Épisode 1 Les inégalités de richesses entre les Noirs et les Blancs
Cory Booker et d'autres auteurs décrivent comment l'esclavage, la discrimination immobilière et l'histoire ont creusé les inégalités entre les Blancs et les Noirs.
-
Épisode 2 L'ADN sur mesure
Prouesse scientifique vitale ou expérience sociale terrifiante ? Des spécialistes analysent les enjeux insensés et les controverses éthiques de la manipulation génétique.
-
Épisode 3 La monogamie
Que révèlent la biologie, l'histoire humaine et la promiscuité des bonobos sur la monogamie ? Experts et couples lambda évaluent l'évolution des normes culturelles.
-
Épisode 4 La K-Pop
Vidéos sophistiquées, fans en transe, chorégraphies démentes... Comment un raz-de-marée musical sud-coréen a pris le monde par surprise, au-delà du "Gangnam Style".
-
Épisode 5 La cryptomonnaie
Les milliardaires de la cryptomonnaie fascinent, mais l'avenir appartient-il à l'argent numérique ? Tout ce que vous devez savoir sur cette devise anonyme tant convoitée.
-
Épisode 6 Pourquoi les régimes échouent
Atkins. Paléo. Keto. Les régimes marchent-ils à long terme ? Marketing, milieu alimentaire ou gènes, de nombreux facteurs expliquent la fréquence de leurs échecs.
-
Épisode 7 La bourse
La bourse reflète-t-elle la réalité de l'économie ? Des experts financiers analysent l'histoire des marchés, les valorisations, et la rémunération des dirigeants.
-
Épisode 8 L'univers des sports électroniques
La simulation de la violence est-elle un sport ? Fans, commentateurs et stars d'e-sport analysent les jeux vidéo actuels, et l'irrésistible popularité des compétitions.
-
Épisode 9 La vie extraterrestre
Des scientifiques se demandent pourquoi, après des décennies de recherches, les preuves de vie extraterrestre nous échappent toujours. Les martiens nous bouderaient-ils ?
-
Épisode 10 !
Abusons-nous du point d'exclamation ? Linguistes et correcteurs étudient l'adaptation de la ponctuation en fonction de l'histoire, la littérature, et Internet.
-
Épisode 11 Le cricket
Des experts en cricket analysent comment un sport tellement déroutant a pu devenir si populaire, mais aussi, peu à peu, plus accessible, divertissant... et lucratif.
-
Épisode 12 L'herbe
Des experts de la beuh discutent de l'émergence de plants de cannabis « sexuellement frustrés », du besoin de constance dans les variétés, et de l'histoire du chanvre.
-
Épisode 13 Les tatouages
Obtenir le respect, punir les criminels, ou marquer des moments cruciaux... Des tatoueurs évoquent les origines des traditions et des rituels de leur art.
-
Épisode 14 L'astrologie
Existe-t-il un lien entre signe du zodiaque et destin ? Précision des horoscopes et effet placebo ? Jetez un oeil à la science, l'histoire et l'attrait de l'astrologie.
-
Épisode 15 Vers une vie éternelle ?
Comment prolonger la durée de vie humaine ? Des experts évoquent les découvertes scientifiques qui nourrissent les espoirs, par exemple celles qui utilisent des plantes.
-
-
-
-
-
Mis à jour le 27 octobre 2026 ·