Kod 37 — 1. řada

Přehled epizod

1. 

   Epizoda 1 1. epizoda

   31. srpna 2009 · 45 min · ★ 7

   V hotelu v Gentu je nalezeno tělo Kristien Devadderové, 35leté lovkyně hlav, která se provdala za zubaře, a matky čtyřleté dcery. Pro zbrusu novou šéfku mravnostní policie Hannah Maesovou je to dostatečný důvod, aby si případ vychutnala. Její tým: starý hnidopich Charles, macho Bob a šprt Kevin sice její vedení zpochybňují, ale nemají jinou možnost než následovat svou vášnivou a tvrdohlavou šéfovou. Během vyšetřování se brzy ukáže, že oběť byla nymfomanka s dvojím životem. Kdo byl její známostí na jednu noc?

2. 

   Epizoda 2 2. epizoda

   7. září 2009 · 45 min · ★ 3

   Mladá žena je brutálně zmlácena a vysvětlí Haně, že ji napadl muž, kterého potkala v baru, ale nechce podat stížnost. A Hannah hledá nové stopy v případu znásilnění své matky.

3. 

   Epizoda 3 3. epizoda

   14. září 2009 · 45 min · ★ 7

   Když studentka medicíny oznámí, že byla po večírku zdrogována a znásilněna, Bob má pochybnosti, ale Hannah se do případu vrhne po hlavě. Státní zástupce nechce vydat spis Haniny matky.

4. 

   Epizoda 4 4. epizoda

   21. září 2009 · 45 min · ★ 7

   Špičkový právník obdrží explicitní DVD se svou dvacetiletou dcerou, která se ve svém domě baví s muži, a v obavě, že bude poškozena pověst jeho advokátní kanceláře, požádá o pomoc mravnostní oddělení.

5. 

   Epizoda 5 5. epizoda

   28. září 2009 · 45 min · ★ 6

   Otec je překvapen, když na webové stránce s amatérskou pornografií uvidí fotografie svého šestnáctiletého syna s neznámou mladou ženou. Hannah zjistí, že oba chlapcovi rodiče skrývají tajemství.

6. 

   Epizoda 6 6. epizoda

   5. října 2009 · 45 min · ★ 1

   Když žena s poruchou učení zkolabuje při práci v pekárně svých rodičů, zjistí se, že utrpěla popáleniny při sexuálním útoku. Hannah se ptá vlastního otce na svého bratra.

7. 

   Epizoda 7 7. epizoda

   12. října 2009 · 45 min

   V noci je v parku Citadela zbit mladý muž. Domnívá se, že se stal obětí zločinců, kteří v oblasti již několik měsíců terorizují homosexuály, ale tým nemá žádnou stopu o jeho totožnosti.

8. 

   Epizoda 8 8. epizoda

   19. října 2009 · 45 min

   Když pornohvězda prozradí, že je HIV pozitivní, je to pro Hannah a její tým závod s časem, aby zjistili, kdo šíří virus mezi účinkujícími v místním průmyslu filmů pro dospělé.

9. 

   Epizoda 9 9. epizoda

   26. října 2009 · 45 min

   Když se v opuštěném domě mezi odpadky najdou DVD s dětskou pornografií, detektivové na jednom z nich poznají mladou pěveckou hvězdu a její manažer se brzy dostane do podezření.

10. 

    Epizoda 10 10. epizoda

    2. listopadu 2009 · 45 min

    Když je na břehu kanálu nalezen zohavený vážený ženatý muž, vyjde najevo, že vedl dvojí život, a Hannin tým je konfrontován s podivnými vztahy a intrikami.

11. 

    Epizoda 11 11. epizoda

    9. listopadu 2009 · 45 min

    Když žena neochotně nahlásí znásilnění 16 dní po události, nemůže pachatele popsat. Hannah má podezření, že možná lže, ale pak je na stejném místě napadena jiná žena.

12. 

    Epizoda 12 12. epizoda

    16. listopadu 2009 · 45 min

    Čtvrť červených luceren se ocitne ve zmatku, když je prostitutka napadena nožem a zraněna. Brzy z toho obviní agresivního pasáka, který ještě před týdnem požadoval 40 procent jejího výdělku.

13. 

    Epizoda 13 13. epizoda

    23. listopadu 2009 · 45 min

    Nový a ještě závažnější incident znamená, že tým musí přehodnotit všechny linie vyšetřování v případě útoků na prostitutky. Soukromé vyšetřování Hannah zavede na hřbitov Campo Santo.